В маленьком городке Макондо, где время словно застыло, каждый день начинается с аромата свежесваренного кофе, доносящегося из открытых окон старинных домов. Именно здесь семья Буэндиа пытается жить своей жизнью, хотя постоянно сталкивается с вопросами любви, потерь и странной магии, которая словно туман окутывает этот город. Хосе Аркадио каждое утро чинит забор, ворча себе под нос, что снова кто-то пролез в его сад. А рядом дети играют в классики, не подозревая о том, какие тайны скрывают стены их родного дома. Пока старший из Буэндиа листает пожелтевшие страницы старого дневника, Амаранта усердно стирает в доме, иногда задумываясь над тем, почему каждый вечер ей снится одно и то же лицо. Сложности и преграды подстерегают на каждом шагу. Хосе Аркадио, например, не может пройти мимо без того, чтобы не зацепиться разговором с соседом о том, как лучше выращивать малину в такой жаре. Весь Макондо будто сплетен воедино нитями судьбы, и каждое новое утро приносит с собой всё новые испытания и драмы. Закрывая книжку с древними пророчествами, Ремедиос вдруг осознаёт, что в этом городе всё уже давно предопределено. И пока цикады поют свою бесконечную песню, в воздухе повисает что-то необратимое. Жители Макондо, сами того не замечая, вплетаются в неумолимый круговорот жизни. И вот именно здесь начинается самое интересное.
