В пригороде Копенгагена находят убитую женщину. Рядом с телом лежит фигурка из каштанов, на которой обнаруживают улику, связанную с исчезновением Кристине Хартунг - дочери политика Розы Хартунг, пропавшей годом ранее. Расследование ведут детектив Найя Тулин и ее новый напарник Марк Хесс. Им предстоит проверить связь между убийством, старым делом и угрозами, вновь появившимися вокруг семьи Хартунг.
Во второй части Тулин и Хесс снова работают вместе. Полиция ищет женщину, за которой неизвестный месяцами следил, отправляя фотографии, видео и сообщения с детской считалкой про прятки. Дело выводит детективов на нераскрытое убийство семнадцатилетней девушки и новую серию преступлений, в которой преследователь выбирает жертв по правилам этой игры.