Саймон и Мерет Шефер, бывшие сотрудники немецкой внешней разведки, живут в Берлине с дочерью Ниной и содержат тайный конспиративный дом «Гнездо». Туда привозят людей, которым нужно исчезнуть из поля зрения.
В день шестнадцатилетия Нины супругам поручают принять раненого мужчину. Он не называет своего имени, а обстоятельства его травм вызывают подозрения. Незнакомец говорит об операции в Белоруссии, проведенной шестнадцать лет назад, и о российском офицере ГРУ Йозефе Колееве, недавно прибывшем в Берлин. Прошлое Саймона и Мерет вновь дает о себе знать, пока за семьей охотятся наемники, российские агенты и сотрудники немецкой разведки.